train operating companies are proud to be supporting the bid and will play their full part in ensuring the right level of service is provided to meet the anticipated demand . 铁路公司以能够为奥林匹克申办活动提供支持为荣,并将尽全力保证提供高水平的服务,以此来满足预先的需求。”
the thameslink train was launched at st pancras interim station, where the association of train operating companies atoc announced a formal package of support for london 2012 这列泰晤士铁路列车从圣潘克拉斯临时车站发车。在那里,铁路运营公司联合会(atoc)宣布了一个支持伦敦2012奥林匹克申办活动的正式的一揽子计划。
company train: 为某公司专编的循环直达列车operating company: 经营公司; 营业公司; 自营公司train operating conditions: 列车运行状况train operating statistics: 行车统计arabian marine operating company: 阿拉伯海洋作业公司bell operating company (boc): 贝尔运营公司boc bell operating company: 贝尔电话经营公司(美国)holding-operating company: 控股兼营业的公司ioc independent operating company: 自主营业公司non operating company: 不自营公司; 相对non-operating company: 非营业公司non-operating holding company: 非营业的控股公司operating holding company: 经营性控股公司; 营业持股公司, 营业股权公司; 营业控股公司;营业股权公司regional bell operating company: 区域贝尔电话公司; 区域贝尔作业公司rboc regional bell operating company: 地区贝尔运营公司; 地区性贝尔营运公司; 区域贝尔运营公司by train: 乘火车; 坐火车in the train: 在火车上in train: 准备就绪on a train: 乘火车 (可想像“骑”在火车上,哈哈); 乘火车(可想像“骑”在火车上)on the train: 在火车上the train: 火车; 末班车; 铁路敢死队; 月光列车; 战斗列车train: vt. 1.训练;培养,养成;锻炼(身体);【园艺】使向一定方向生长,整形,整枝 (up; over)。 2.瞄准,对准(炮等) (on; upon)。 3.〔罕用语〕拖,曳。 4.〔古语〕引诱,吸引 (away; from)。 vi. 1.接受训练;练习;锻炼身体 (for)。 2.〔口语〕坐火车旅行;〔美俚〕交际,来往;〔美俚〕跳来跳去。 At school we should train young children (how) to be good citizens. 我们在初等学校应当训练青少年(如何)当好优秀公民。 half-trained 训练[锻炼 ]不够的。 over-trained 训练[锻炼]过度的。 under-trained 训练[锻炼]差的。 train fine 严格训练[锻炼]。 He was trained to be a doctor but later on he decided to become an actor instead. 他接受的是医生的训练,可是后来却决定做演员了。 Every morning he spends two hours training for race. 他每天早晨花两个小时锻炼赛跑。 train down (选手)练轻体重。 〔口语〕 train it 坐火车去。 train off 用锻炼减轻[减肥];(子弹)打歪,没打中。 train on 练好。 train with 〔美国〕交往;合作[联合]。 n. 1.列车,火车。 2.队伍;一行,排,列;系列;〔集合词〕随从,随员。 3.链,(思想等的)连续;一连串(事件);接着发生的事件,后事,结果。 4.次序;状态。 5.拖在后头的东西;衣裙;【军事】辎重队;后勤部队;(炮架的)架尾;彗星的尾;鸟尾;导火线;(重而长的)大雪橇。 6.【机械工程】(传动的)轮列,轮系;齿轮组。 a down [an up] train 下行[上行]列车。 a funeral train 送丧的队伍。 a long train of sightseers 一大批游客。 an accommodation [express] train 普通[特快]列车。 a through train 直达列车。 All is now in (good) train. 完全停当了,全好了。 Everything fell into its old train again. 一切又恢复原状了。 train of mechanism 【机械工程】机构系。 train of powder 【军事】导火线。 by train 坐火车。 catch [make] one's train 正赶上火车。 in (good) train 准备妥当。 in the train of 接着,继…之后。 miss one's train 没赶上火车。 put on a special train 挂临时加车。 put things in train 安排妥贴。 ride the gravy train 获得赚钱好机会;干不费劲的活儿。 take train to ... 坐火车去…。 train de luxe 花车。 train it: 坐火车去train on: 锻炼得有所改善; 锻炼效果train with: 结交